Ridefinire la localizzazione video

Un software desktop completo che ottimizza l'intero processo di traduzione video con efficienza e precisione senza precedenti.

Il futuro della localizzazione

BabelSync combina tecnologie AI avanzate con algoritmi proprietari per offrire contenuti multilingue eccezionali per emittenti televisive, creatori di contenuti e servizi di traduzione professionale attraverso il nostro software desktop installabile.

Efficienza temporale

Riduci i tempi di localizzazione fino all'80% rispetto ai metodi tradizionali con la nostra soluzione desktop.

Precisione superiore

Mantieni contesto e significato tra le lingue con la tecnologia di elaborazione intelligente.

Risultati professionali

Fornisci contenuti di qualità broadcast che soddisfano gli standard del settore direttamente dalla tua postazione di lavoro.

La sfida della localizzazione

Nel panorama mediatico globale odierno, i creatori di contenuti affrontano sfide significative quando localizzano video per un pubblico internazionale.

Processo che richiede tempo

La localizzazione tradizionale richiede molteplici strumenti specializzati e un esteso lavoro manuale.

Complessità di coordinamento

Gestire trascrizione, traduzione e doppiaggio audio attraverso sistemi separati crea colli di bottiglia.

Problemi di accuratezza

Mantenere contesto e significato tra le lingue è difficile con strumenti convenzionali.

Efficienza dei costi

Bilanciare qualità e budget di produzione è una sfida con i metodi tradizionali.

L'approccio BabelSync

Il nostro software desktop adotta un approccio fondamentalmente diverso alla localizzazione video.

Integrare le capacità dell'AI

Sfruttiamo l'AI all'avanguardia per trascrizione, traduzione e sintesi vocale, potenziata da algoritmi proprietari che garantiscono precisione.

Aggiungere la verifica umana

La nostra interfaccia intuitiva consente il controllo qualità nelle fasi critiche del flusso di lavoro, garantendo risultati di livello professionale.

Creare una soluzione software unificata

La nostra applicazione desktop completa elimina la necessità di molteplici strumenti disconnessi, ottimizzando l'intero processo di localizzazione.

Mantenere l'integrità contestuale

La nostra tecnologia proprietaria preserva significato e sfumature durante tutto il processo di localizzazione, mantenendo il tono e l'intento del contenuto originale.

Il nostro processo di lavoro

BabelSync offre risultati eccezionali attraverso un processo raffinato, passo dopo passo, sulla tua workstation locale.

1

Caricamento e preparazione

Importa il tuo file video o audio direttamente nel software. BabelSync crea automaticamente una struttura di progetto e prepara i tuoi contenuti per l'elaborazione.

2

Eccellenza nella trascrizione

Ogni segmento audio subisce una trascrizione precisa con il nostro algoritmo di fusione proprietario che mantiene tempistica e continuità perfette.

3

Eccellenza nella traduzione

Il nostro sistema fornisce traduzioni con precisione eccezionale, mantenendo il significato e il tono del contenuto originale.

4

Produzione finale

Il software crea sottotitoli e audio doppiato perfettamente sincronizzati con la nostra funzione di auto-ducking con un clic che bilancia contenuti originali e doppiati.

Perché BabelSync eccelle

La nostra soluzione desktop offre vantaggi impareggiabili nel panorama della localizzazione video.

Risparmio di tempo

Riduci i tempi di localizzazione fino all'80% rispetto ai metodi tradizionali con il nostro flusso di lavoro ottimizzato.

Sincronizzazione perfetta

Assicura che audio e sottotitoli si allineino perfettamente con le immagini attraverso i nostri algoritmi di temporizzazione avanzati.

Convenienza economica

Minimizza le spese attraverso l'automazione intelligente e la gestione semplificata del processo di localizzazione.

Qualità broadcast

Soddisfa gli standard esigenti della televisione e dei media professionali con il nostro output di livello professionale.

Risultati BabelSync

Visualizza esempi di contenuti localizzati professionalmente con sottotitoli e doppiaggio di alta qualità in più lingue.

Questi video dimostrano i risultati finali ottenuti con BabelSync, mostrando doppiaggio professionale e sottotitoli in più lingue.

Prova BabelSync oggi

Scopri come il nostro software desktop può trasformare il tuo flusso di lavoro di localizzazione con un'efficienza senza precedenti senza compromettere la qualità. Contattaci per dettagli su installazione e prezzi.