Redéfinir la localisation vidéo

Un logiciel de bureau complet qui optimise l'ensemble du processus de traduction vidéo avec une efficacité et une précision sans précédent.

L'avenir de la localisation

BabelSync combine des technologies d'IA avancées avec des algorithmes propriétaires pour offrir un contenu multilingue exceptionnel aux diffuseurs de télévision, créateurs de contenu et services de traduction professionnels grâce à notre logiciel de bureau installable.

Gain de temps

Réduisez le temps de localisation jusqu'à 80 % par rapport aux méthodes traditionnelles avec notre solution de bureau.

Précision supérieure

Préservez le contexte et le sens à travers les langues grâce à une technologie de traitement intelligente.

Résultats professionnels

Produisez du contenu de qualité broadcast qui répond aux normes de l'industrie directement depuis votre poste de travail.

Le défi de la localisation

Dans le paysage médiatique mondial d'aujourd'hui, les créateurs de contenu font face à des défis importants lors de la localisation de vidéos pour un public international.

Processus chronophage

La localisation traditionnelle nécessite de multiples outils spécialisés et un travail manuel considérable.

Complexité de coordination

La gestion de la transcription, de la traduction et du doublage audio à travers des systèmes séparés crée des goulets d'étranglement.

Préoccupations de précision

Maintenir le contexte et le sens à travers les langues est difficile avec les outils conventionnels.

Efficacité des coûts

Équilibrer la qualité avec les budgets de production est un défi avec les méthodes traditionnelles.

L'approche BabelSync

Notre logiciel de bureau adopte une approche fondamentalement différente de la localisation vidéo.

Intégration des capacités d'IA

Nous exploitons l'IA de pointe pour la transcription, la traduction et la synthèse vocale, améliorée par des algorithmes propriétaires qui garantissent la précision.

Vérification humaine

Notre interface intuitive permet un contrôle qualité aux étapes critiques du flux de travail, assurant des résultats de qualité professionnelle.

Création d'une solution logicielle unifiée

Notre application de bureau complète élimine le besoin de multiples outils déconnectés, simplifiant l'ensemble du processus de localisation.

Maintien de l'intégrité contextuelle

Notre technologie propriétaire préserve le sens et les nuances tout au long du processus de localisation, conservant le ton et l'intention du contenu original.

Notre processus de travail

BabelSync offre des résultats exceptionnels grâce à un processus raffiné, étape par étape, sur votre poste de travail local.

1

Téléchargement et préparation

Importez votre fichier vidéo ou audio directement dans le logiciel. BabelSync crée automatiquement une structure de projet et prépare votre contenu pour le traitement.

2

Excellence de transcription

Chaque segment audio subit une transcription précise avec notre algorithme de fusion propriétaire maintenant un timing et une continuité parfaits.

3

Excellence de traduction

Notre système fournit des traductions d'une précision exceptionnelle, préservant le sens et le ton du contenu original.

4

Production finale

Le logiciel crée des sous-titres et un audio doublé parfaitement synchronisés, avec notre fonction d'auto-ducking en un clic qui équilibre le contenu original et doublé.

Pourquoi BabelSync excelle

Notre solution de bureau offre des avantages inégalés dans le domaine de la localisation vidéo.

Économie de temps

Réduisez le temps de localisation jusqu'à 80 % par rapport aux méthodes traditionnelles grâce à notre flux de travail optimisé.

Synchronisation parfaite

Assurez un alignement parfait de l'audio et des sous-titres avec les visuels grâce à nos algorithmes de timing avancés.

Rentabilité

Minimisez les dépenses grâce à l'automatisation intelligente et à la gestion simplifiée du processus de localisation.

Qualité broadcast

Répondez aux exigences strictes de la télévision et des médias professionnels avec notre production de qualité professionnelle.

Résultats BabelSync

Visionnez des exemples de contenu professionnellement localisé avec des sous-titres et un doublage de haute qualité en plusieurs langues.

Ces vidéos démontrent les résultats finaux obtenus avec BabelSync, présentant un doublage professionnel et des sous-titres dans plusieurs langues.

Découvrez BabelSync aujourd'hui

Découvrez comment notre logiciel de bureau peut transformer votre flux de travail de localisation avec une efficacité sans précédent sans compromettre la qualité. Contactez-nous pour les détails d'installation et de tarification.