Redefiniendo la localización de vídeo

Un software de escritorio integral que optimiza todo el proceso de traducción de videos con una eficiencia y precisión sin precedentes.

El futuro de la localización

BabelSync combina tecnologías avanzadas de IA con algoritmos propietarios para ofrecer contenido multilingüe excepcional para emisoras de televisión, creadores de contenido y servicios de traducción profesional a través de nuestro software de escritorio instalable.

Eficiencia temporal

Reduzca el tiempo de localización hasta un 80% en comparación con los métodos tradicionales con nuestra solución de escritorio.

Precisión superior

Mantenga el contexto y el significado en todos los idiomas con tecnología de procesamiento inteligente.

Resultados profesionales

Entregue contenido de calidad de transmisión que cumpla con los estándares de la industria directamente desde su estación de trabajo.

El desafío de la localización

En el panorama mediático global actual, los creadores de contenido enfrentan desafíos significativos al localizar videos para audiencias internacionales.

Proceso que consume tiempo

La localización tradicional requiere múltiples herramientas especializadas y extenso trabajo manual.

Complejidad de coordinación

Gestionar la transcripción, traducción y doblaje de audio a través de sistemas separados crea cuellos de botella.

Preocupaciones de precisión

Mantener el contexto y el significado en diferentes idiomas es difícil con herramientas convencionales.

Eficiencia de costos

Equilibrar la calidad con los presupuestos de producción es un desafío con los métodos tradicionales.

El enfoque de BabelSync

Nuestro software de escritorio adopta un enfoque fundamentalmente diferente para la localización de videos.

Integrando capacidades de IA

Aprovechamos la IA de vanguardia para transcripción, traducción y texto a voz, mejorada con algoritmos propietarios que garantizan la precisión.

Añadiendo verificación humana

Nuestra interfaz intuitiva permite el control de calidad en etapas críticas del flujo de trabajo, asegurando resultados de nivel profesional.

Creando una solución de software unificada

Nuestra aplicación de escritorio integral elimina la necesidad de múltiples herramientas desconectadas, optimizando todo el proceso de localización.

Manteniendo la integridad contextual

Nuestra tecnología propietaria preserva el significado y los matices durante todo el proceso de localización, manteniendo el tono y la intención del contenido original.

Nuestro proceso de trabajo

BabelSync ofrece resultados excepcionales a través de un proceso refinado, paso a paso, en su estación de trabajo local.

1

Carga y preparación

Importe su archivo de video o audio directamente al software. BabelSync crea automáticamente una estructura de proyecto y prepara su contenido para el procesamiento.

2

Excelencia en transcripción

Cada segmento de audio se somete a una transcripción precisa con nuestro algoritmo de fusión propietario manteniendo una sincronización y continuidad perfectas.

3

Excelencia en traducción

Nuestro sistema ofrece traducciones con una precisión excepcional, manteniendo el significado y el tono del contenido original.

4

Producción final

El software crea subtítulos y audio doblado perfectamente sincronizados con nuestra función de auto-ducking con un solo clic que equilibra el contenido original y doblado.

Por qué BabelSync sobresale

Nuestra solución de escritorio ofrece ventajas inigualables en el panorama de localización de videos.

Ahorro de tiempo

Reduzca el tiempo de localización hasta un 80% en comparación con los métodos tradicionales con nuestro flujo de trabajo optimizado.

Sincronización perfecta

Asegure que el audio y los subtítulos se alineen perfectamente con los elementos visuales a través de nuestros avanzados algoritmos de sincronización.

Rentabilidad

Minimice los gastos a través de la automatización inteligente y la gestión simplificada del proceso de localización.

Calidad de transmisión

Cumpla con los exigentes estándares de televisión y medios profesionales con nuestra producción de calidad profesional.

Resultados de BabelSync

Vea ejemplos de contenido localizado profesionalmente con subtítulos y doblaje de alta calidad en múltiples idiomas.

Estos videos demuestran los resultados finales logrados con BabelSync, mostrando doblaje profesional y subtítulos en múltiples idiomas.

Experimente BabelSync hoy

Descubra cómo nuestro software de escritorio puede transformar su flujo de trabajo de localización con una eficiencia sin precedentes sin comprometer la calidad. Contáctenos para detalles de instalación y precios.